Craftsman 170.265610 Manual do Proprietário

Owner's ManualI CRRFTSMRN°IALL-IN-ONE CUTTING TOOLModel Nos.170.172440170.172450170.265610Caution:Before using this product,read this manual and

CHANGING THE COLLETThe 1/8" collet is used with 1/8" diameterbits, the 1/4" collet is used with 1/4" diameterbits and the 5/32&quo

CIRCLE CUTTER ATTACHMENTThe circle cutter is ideal for small do-it-yourself projects such as cutting holes inceiling tiles for installing lights,Pleas

Turn on the tool and make a pilot hole at the center of the desired hole location (Fig. 13).I_i_1 Do not use too much forcewhen cutting. It canshorten

BUMP-OFF SLIDE "ON/OFF" SWITCHThis tool is switched "ON" by the slide switchlocated on the front of the motor housing(Fig. 15).TO

MAKE A FEW PRACTICE CUTSAfter installing the cut-out bit into the tool andadjusting your depth guide, you should makea few practice cuts with the tool

live electrical wires, or on any wall whichmay have live electrical wiring behind it,as the bit could conduct current to thetool, creating an electroc

IStep 6Move the bit right and upward maintaininglight continuous pressure toward the box.Step 7Round the right bottom corner and beginmoving the bit u

CARBON BRUSHESThe brushes and commutator in your toolhave been engineered for many hours ofdependable service. To maintain peakefficiency of the motor

Use only Craftsman recommended accessories with this tool. Accessoriesthat may be suitable for one tool, may become hazardous when used onanother tool

P_ginaGarant[a ... 19Normas de seguridad para herramientas meca_nicas ... 20-22Simbolos .

PageWarranty ... 2Power Tool Safety Rules ... 3-5Symbols ...

Leay entiendatodas las instrucciones.El incumplimiento de todas lasinstruccionesindicadas acontinuaciOnpuededar lugar asacudidas el_ctricas, incendios

Utiliceequipo deseguridad. Use siempre protecci6nde los ojos. Sedebe utilizar una rn_scaraantipolvo.zapatosde seguridad antideslizantes,casco oprotecc

Despu_sde cambiar las brocas o de hacer ajustes,asegziresede que la tuerca del portaherramienta yotros dispositivos de ajuste est_n apretadosfirmement

IMPORTANTE: Es posible que algunos de los simbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor,estddielos y aprenda su significado. La interpretac

_ esconecteel enchufede la fuente de energia antes de realizar cualquier ensamblajeo ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventi

_ Desconecteel enchufedela fuentedeenergiaantesderealizarcualquierensamblajeoajuste,ocambiaraccesorios.Estasmedidasdeseguridadpreventivasreducenelries

_ esconecteel enchufede lafuentedeenergia antesderealizar cualquierensamblajeoajuste, o cambiaraccesorios. Estasmedidas de seguridad preventivasreduce

CAMBIODELPORTAHERRAMIENTAEl portaherramientade 1/8" (0.125") se usa con brocasde 1/8"(0.125") de didmetro, el portaherramienta de1

JUEGODEADITAIVlENTOSDE CORTECIRCULAREl cortador circular es ideal parapequeSos proyectosde bricolaje,tales como hacer orificios en azulejos deltecho p

Enciendala herramientay haga un orificio piloto en el centro de la ubicaci6n deseadadel orificio (Fig.13),No aplique demasiada fuerzaal ¢ortar. Estopu

Read and understand all instructions. Failure to follow all instructionslisted below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injur

INTERRUPTORCORREDIZODEENCENDIDOY APAGADOEstaherramienta se enciende mediante el interruptorcorredizo ubicado en la parte delantera de la cajaprotector

HAGACORTESDE ENSAYODespuds de instalar la broca de corte de aberturas enla herramienta y ajustar la guia de profundidad, debehacer algunos cortes para

brocapodfiacondocirlacorrientehastalaherramienta,creandoun peligro de electrocuci6npara el operador. Desactive los cortacircuitos oquite los fusibles

"hPaso 6Mueva la broca hacia la derechay hacia arribamanteniendo una presi6n ligera y continua hacia lacaja,Paso7Redondeela esquina inferior dere

ESCOBILLASDECARBONLas escobillasy el conmutadorde laherramientahansido dise_adosparamuchas horasde servicioconfiable.Para mantenerun rendimiento 6ptim

Con esta herramienta, utilice 0nicamente accesorios Craftsman recomendados. Losaccesorios que puedan seradecuados para una herramienta puedenconvertir

Your HomeFor repair - in your home - of all major brand appliances,lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,no matter who made it, no

job better and safer at the rate for which it isdesigned.Do not use tool if switch does not turn it"ON" or "OFF". Any tool thatcan

Always hold the tool with two handsduring start-up. The reaction torque of themotor can cause the tool to twist.When routing or cutting, the direction

IMPORTANT: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study themand learn their meaning. Proper interpretation of these symbols wi

Disconnect the plug from the power source before making anyassembly, adjustments or changing accessories, Such preventive safetymeasures reduce the ri

_ Disconnect the plug from the power source before making anyassembly, adjustments or changing accessories. Such preventive safetymeasures reduce the

_ Disconnect the plug fromthe power source beforemaking any assembly, adjustments orchanging accessories. Such preventivesafety measures reduce the ri